FAQ


What is Elska?

Elska is a bi-monthly photography and storytelling publication dedicated to sharing the bodies and voices of men from LGBTQ communities all over the world. Each issue is made in a different city where readers get to know to a cross-section of everyday local guys through honest photography and personal stories. One article described Elska as "part intellectual queer pin-up mag and part sexy anthropology journal," and another as "probably the nicest, most sincere magazine ever." We quite like that!


The edition I want says ‘sold out’. Will you be reprinting more?

In the early days, we used to print Elska in rather small quantities and reprint a particular issue if it sold especially well. However, due our increase in quality since 2019 (using offset printing method) we now have significantly larger minimum print runs. Now, once an issue sells out, it's probably* gone for good. However you may try contacting one of our stockists in case they still have a copy.

As always, you can download e-versions of all our issues, but if print's what you're after, grab them while you can!

*We typically do one reissue of a past sold-out issue once per year, and the choice of which issue is down to our most loyal readers. To have your say, join our Editors Circle.


Who writes the stories?

The bulk of the texts you read in Elska are written by the men we photographed themselves. Each subject is instructed to write about any topic whatsoever as long as it's true, meaning the range of topics and styles stays varied.

The aim of having these subjects write their own stories despite not being professional writers any more than they are professional models is to invite you readers get to know them intimately, as if you met them in real life. In keeping with our goal to keep their voices authentic, we have a very light editing touch, mainly just fixing spelling errors and structural problems. You can read this if you'd like more details about Elska's editing style.


Some of the stories are in foreign languages! Are these translated somewhere?

We tell our participants to write in whatever language they feel most comfortable in, be it English, French, Icelandic, Ukrainian, Thai, whatever! We always follow any non-English texts with an English translation. So if you see something you can't read, turn the page and you'll find the English version.


How do you choose which locations to feature?

The number one factor behind our choice of destination is that we include a diversity of geography in our roster. Beyond that, decisions can be made for various specific reasons, such as requests from locals to feature their town, finding of an especially cheap flight, or via our annual Editors Circle poll to nominate and select a future city.


Where can I buy Elska?

Elska is sold in dozens of cities around the world. Check the stockists page for the full list. However, it's wise to contact the shop in advance if you're looking for a particular issue as most of the shops order some but not all editions or may be sold out of certain ones.


How long does shipping take?

Delivery time depends on where you live and what you order...

  • To Europe: Delivery should take about 1 week, with items coming from our main warehouse in Germany and shipping via Deutsche Post first class (or Fedex for orders over 2kg, which is typically 5+ mags)

  • To USA: Delivery should take about 1 week, with items coming from a secondary centre in New York and shipping via USPS media mail.

  • To all other destinations: Delivery should take about 3 weeks, with items coming from Germany via Deutsche Post first class air mail

  • The exception for all of this is that all signed art prints come from the USA by UPS; usually with 1 week delivery.

If you have been waiting over one month for your delivery, please contact us.


What is Elska Ekstra and why don't you spell it 'extra'?

Elska Ekstra is our companion zine, featuring outtakes, behind the scenes images, extra boys and extra stories from the making of our flagship Elska issues. They can be bought individually or are included as part of any Deluxe Annual Subscription

As for the spelling, we spell it with a ‘ks’ in part because we think ‘x' is a weird letter, especially in Icelandic, and because it would be too on the nose to use an ‘x’ since the content of Elska Ekstra is often more xxx than the main Elska mags.


Do you have a blog or other online content?

We very much prioritise print media, focusing our efforts on creating a beautiful and collectible print publication. We do however maintain a blog with some bonus content and behind the scenes stories, which is available exclusively on Patreon.


What does Elska mean? Does it stand for something?

'Elska' is not an acronym. It means 'love' in Icelandic in the verb form, as in 'I love Stockholm' ['Ég elska Stokkhólm']. 


How do you choose your models?

First of all, the word we use for our participants / subjects is ‘elskan’, not ‘model’, which is the Icelandic word for ‘darling'. Typically we find our elskans around a month before arriving in a city after having sent out a call for participants online. Or sometimes we find guys spontaneously when we're in a city, perhaps a friend of one of the other elskans, or maybe some random bloke!

There's no particular type of guy we're looking for, just that they must live in the city we're featuring. Everyone is welcome and our shoot schedule is filled first come, first served. You're welcome too, so please fill out this form to go on our list, and if we come to your city, you'll be the first to know.


What is the Elska Mixtape?

Music has always been really important to fueling our creative process. It helps keep up the motivation, elevates the mood, and helps energise. For every Elska city, we create a mixtape which we listen to over and over when commuting between shoots and while editing the images and laying out the publications. As for the choice of music, this is often songs we hear in the city, perhaps at one of the elskan's homes or in cafés or taxis or whatever. And some other songs are just stuff we're into at the moment.

Near the last page of each Elska issue, there is a Spotify QR code so you can listen to the mixtape along with us. You can also find a masterlist here, with links to them all.


What are Elska Selfies?

Ever since we released our first issue, readers started sending in pics of themselves with their favourite issues. Some are rather sweet, like a guy showing himself with an Elska in the park on a picnic; some are rather filthy, like the guy who jizzed all over his copy of Elska London and then sent us the proof. We love getting Elska selfies of any kind. Email one to us and we'll post it in a future issue of Elska Ekstra and also stick them on our Elska Selfies minisite.

Speaking of the Elska Selfies minisite, this is password-protected because of the rather naughty content in many of them, which had caused us problems with our ISP when it was publicly viewable. If you want the password, then please join our Editors Circle and we'll tell you the password.


Can I support Elska more?

Absolutely! In a world where art is copied+pasted around and artists are routinely under-valued, we continue to work very hard to deliver something that readers can enjoy and be proud of.

If you can afford to buy some issues, and encourage others to discover us, please do. It helps a lot, especially considering that we are not advert-funded and all these airline tickets and what-not don't come cheap! You can also pledge an amount of your choice via our Patreon, which also includes access to our exclusive Patreon-only blog.

In addition, if you want to make an ad-hoc contribution, you can make a PayPal donation.


What is the ‘Editors Circle’?

Elska's ‘Editors Circle’ is a group of our most loyal readers and supporters who we employ to help us with big decisions about our publication. For example, the cover art of most of our issues is chosen by a democratic vote among our Editors Circle, and they also vote to choose which out-of-print editions to bring back and even where we might visit in the future. To become a member of the Editors Circle, you need to either take out a Deluxe Annual Subscription or support us on Patreon.